[{"_1":2,"_250":-5,"_251":-5},"loaderData",{"_3":4,"_68":-5,"_69":70},"root",{"_5":6,"_7":8,"_9":10,"_11":12,"_13":6,"_14":-5,"_15":16,"_17":18},"isDev",false,"gaTrackingId","G-4EQE7H5EZR","clarityProjectId","apt6lzgg5m","rybbitSiteId","2cdf7dab158a","showCacheClear","user","listLayout","auto","navigation",{"_19":20,"_35":36,"_58":59},"movements",[21,26,29,32],{"_22":23,"_24":25},"label","suprarealism","href","/curente-literare/suprarealism",{"_22":27,"_24":28},"dadaism","/curente-literare/dadaism",{"_22":30,"_24":31},"Generatia27","/curente-literare/generatia-27",{"_22":33,"_24":34},"Romantism","/curente-literare/romantism","revistaCategories",[37,40,43,46,49,52,55],{"_22":38,"_24":39},"regional","/revista/rubrica/regional",{"_22":41,"_24":42},"Actualitate - Evenimente - Stiri","/revista/rubrica/evenimente",{"_22":44,"_24":45},"Analize - Concepte - Tehnica Literara","/revista/rubrica/dialog",{"_22":47,"_24":48},"Anunturi Agonia.Net","/revista/rubrica/carti",{"_22":50,"_24":51},"Articole de interes general","/revista/rubrica/creativ",{"_22":53,"_24":54},"Concursuri - Burse - Tabere","/revista/rubrica/arta",{"_22":56,"_24":57},"Cronici de cenaclu","/revista/rubrica/recenzii","activeContest",{"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67},"slug","concurs-eterna-epigrama","title","Concurs Eterna Epigramă","deadline","2026-04-06T19:29:30.243Z","status","active","routes/atelier.$username","routes/atelier.$username.$type.$id.$slug",{"_71":72,"_130":-5,"_114":131,"_132":133,"_171":-5,"_172":6,"_173":85,"_174":6,"_175":6,"_176":6,"_177":6,"_178":6,"_179":6,"_180":98,"_181":6,"_182":183,"_184":185,"_191":192,"_193":194,"_216":217,"_224":225,"_234":-5,"_235":236,"_237":6,"_238":239,"_240":6,"_241":6,"_242":243,"_248":85,"_249":98},"content",{"_73":74,"_60":75,"_62":76,"_77":78,"_79":80,"_71":81,"_82":81,"_83":84,"_110":111,"_117":118,"_120":121,"_122":123,"_66":124,"_125":103,"_126":6,"_127":-5,"_128":6,"_129":6},"id",80554,"daniel-fat-duminica-in-vama-veche","Daniel Făt, duminică în Vama Veche","subtitle","concert la Club A - Vama Veche","type","articol","in curand!","excerpt","author",{"_73":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":-5,"_93":94,"_95":96,"_97":98,"_99":100,"_101":-7,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":108,"_109":6},1,"username","radu-herinean","displayName","Radu Herinean","avatar","/uploads/avatars/1.webp","oauthAvatar","badges",[],"followers",15,"following",0,"bio","biografie in curând","joinedAt","isVerified",true,"location","Bucuresti","website","https://agonia.net","motto","isBot","stats",{"_112":98,"_113":98,"_114":98,"_115":116},"score","likes","comments","views",4488,"tags",[119],"events","createdAt","2004-07-21T00:00:00.000Z","updatedAt","2026-02-28T00:03:06.000Z","published","allowComments","explicit","userVote","isOwner","isSaved","currentUser",[],"otherWorks",[134,147,159],{"_73":135,"_60":136,"_62":137,"_79":138,"_71":139,"_82":140,"_83":84,"_110":141,"_117":144,"_120":146,"_66":124,"_125":103,"_126":6},14201216,"colectiile-facilitate-existenta-extinsa-si-imbunatatita","Colecțiile - Facilitate existentă, extinsă și îmbunătățită","comunitate","

Colecții pe Poezie.ro — Ghid complet

Colecțiile sunt unul dintre cele mai versatile instrumente de pe Poezie.ro. Fie că vrei să-ți organizezi lecturile preferate, fie că faci parte dintr-un proiect editorial mai amplu — o antologie, un ebook sau o rubrică tematică — colecțiile îți dau cadrul potrivit.

În acest ghid vei găsi tot ce trebuie să știi: ce tipuri de colecții există, cum le creezi, cum adaugi texte, cine le poate vedea și ce poți face cu ele.

Chiar acest text este încadrat în două colecții, un curatoriată și una personală. Află ce înseamnă acești termeni în ghidul de mai jos.

Ce sunt colecțiile?

O colecție este, pe scurt, o listă organizată de texte. Poate fi personală — un fel de raft virtual cu lecturile tale preferate — sau poate fi o colecție curatoriată, gândită editorial: o antologie pe o temă, un ebook digital, o rubrică a revistei sau materialele unui eveniment literar.

Fiecare colecție are un nume, o descriere opțională, o imagine de copertă și o listă de texte. Colecțiile curatoriate pot avea și coordonatori, moderatori, structură de carte (cu prefață și postfață) și pot accepta cereri de participare din partea autorilor.

colecție curatoriată deschisă — pagina de detaliu, cu coperta, coordonatorul și lista de texte

Tipuri de colecții

Pe Poezie.ro există două mari categorii: colecții personale și colecții curatoriate.

Colecții personale

Sunt colecțiile tale. Le creezi tu, le gestionezi tu, adaugi ce texte vrei. Gândește-te la ele ca la niște playlist-uri de lectură: un raft cu poeziile grupate pe o anumită logică, textele dintr-un volum publicat sau dintr-un volum pur virtual, o selecție pe care vrei s-o trimiți cuiva, sau pur și simplu un loc unde grupezi ce-ai scris.

Colecțiile personale pot fi publice sau private — dar despre asta vorbim mai jos.

Colecții curatoriate

Acestea sunt proiecte editoriale coordonate de echipa Poezie.ro sau de membrii cu rol editorial. Există în acest moment șapte tipuri distincte:

Tip              Scop\n───────────      ──────────────────────────────────────────────\nEbook            Cărți digitale cu structură completă\nAntologie        Selecții tematice de texte din mai mulți autori\nRubrică          Rubrici editoriale recurente\nTemă             Grupări pe teme literare (ex: „Poezii de iarnă\")\nEveniment        Texte legate de un eveniment literar\nReferință        Materiale de referință și resurse\nCarte            Volume individuale de autor

Colecțiile curatoriate au în mod normal cel puțin un coordonator — persoana responsabilă de viziunea și direcția colecției — și pot avea moderatori care ajută la gestionarea conținutului. Unele pot avea și o structură de carte, cu texte marcate ca Prefață, Cuprins sau Postfață.

pagina /colecții — listing-ul principal, cu filtrele pe tip vizibile sus

Unde găsești colecțiile?

Pagina principală de colecții

Accesează /colecții din meniul de navigare. Aici vei găsi:

Caruselul colecțiilor recente — colecții curatoriate cu activitate recentă, afișate într-un carusel orizontal pe care poți naviga cu săgețile.
Caruselul colecțiilor personale — colecții individuale care sunt publice, tot într-un carusel.
Lista completă — toate colecțiile publice, câte 24 per pagină, cu paginare și filtru pentru tip colecție.

Poți filtra după tip folosind butoanele de filtru din partea de sus a paginii. Fiecare buton arată și numărul de colecții disponibile de acel tip.

Pe pagina unui text

Când citești un text care face parte din una sau mai multe colecții, vei vedea un card dedicat care arată în ce colecții este inclus textul respectiv. E o modalitate bună de a descoperi colecții legate de ce citești deja.

cardul Parte din colecții cu un text care face parte din 2 colecții

Pe pagina de pornire

Colecțiile marcate ca recomandate de echipa editorială apar cu o steluță distinctivă și pot fi promovate pe pagina principală a site-ului.

Cum creezi o colecție personală

Pas cu pas

Navighează la Profil → Colecții — din meniul de profil, accesează secțiunea „Colecții\" (sau direct la /profil/colectii).
Apasă butonul „Colecție nouă\" — se va deschide un dialog simplu, dacă ai permisiunea de a crea colecții.
Completează detaliile:
- Nume — alege un nume descriptiv (maxim 100 de caractere). Numele trebuie să fie unic printre colecțiile tale — nu poți avea două colecții cu același nume.
- Descriere — opțional, dar recomandat. Spune în câteva cuvinte despre ce e vorba (maxim 500 de caractere).
- Vizibilitate — alege dacă vei seta colecția să fie publică sau privată.
Salvează — colecția ta e gata. Acum poți începe să adaugi texte.

dialogul de creare a unei colecții noi

Editarea unei colecții

Din pagina /profil/colectii, fiecare colecție are opțiuni de editare:

Schimbă numele sau descrierea
Comută vizibilitatea (public ↔ privat)
Încarcă o imagine de copertă — recomandăm format portret (3:4, ideal 900×1200px). Coperta apare pe card-ul colecției în listări și pe pagina de detaliu.
Șterge colecția — dacă nu mai ai nevoie de ea

Cum adaugi texte într-o colecție

Există mai multe moduri de a popula o colecție:

Din pagina colecției

Deschide colecția din /profil/colectii/{id} — aici vezi toate textele adăugate și poți gestiona conținutul. Poți elimina texte pe care nu le mai vrei în colecție.

Când publici un text nou

La crearea unui text nou, ai opțiunea de a selecta în ce colecții să fie inclus. Un câmp de autocompletare îți arată colecțiile tale personale și colecțiile curatoriate la care ai acces.

câmpul de selectare colecții din formularul de publicare text, arătând sugestiile de autocompletare

Public vs. Privat

Fiecare colecție personală poate fi setată ca publică sau privată:

Colecție publică

Vizibilă tuturor vizitatorilor site-ului
Apare în listing-ul general de colecții de pe /colecții
Apare în caruselul de colecții personale
Are propria pagină publică la /colecții/{pseudonimul-tău}/{numele-colecției}
Este indexată de motoarele de căutare
Poate fi partajată cu un link direct

Colecție privată

Vizibilă doar ție
Nu apare în niciun listing public
Nu este indexată
Perfectă pentru liste de lectură personale, ciorne de selecții sau texte pe care vrei să le revizitezi fără ca alții să știe

Poți schimba vizibilitatea oricând — o colecție privată poate deveni publică și invers, fără a pierde conținutul.

Colecțiile curatoriate — proiecte editoriale

Colecțiile curatoriate sunt diferite de cele personale: sunt proiecte editoriale cu un scop bine definit. Iată ce le face speciale:

Coordonator și moderatori

Fiecare colecție curatoriată are un coordonator — persoana responsabilă de viziunea și direcția colecției. Pe lângă coordonator, pot exista moderatori care ajută la selecția și organizarea textelor.

secțiunea coordonator din pagina de detaliu a unei colecții curatoriate — arătând avatarul, numele și rolul

Structura de carte

Colecțiile curatoriate pot organiza textele cu roluri specifice:

Prefață — textul introductiv, plasat la începutul colecției
Cuprins — textele principale, numerotate secvențial
Postfață — textul de încheiere

Această structură transformă o simplă listă de texte într-o experiență de lectură coerentă, similară unei cărți.

Cereri de participare

Unele colecții curatoriate sunt deschise participării. Dacă vezi butonul „Solicită participarea\" pe pagina unei colecții, poți trimite o cerere cu un mesaj explicativ. Coordonatorul sau moderatorii vor analiza cererea și te vor aproba sau nu.

vezi în captura de ecran anterioară un astfel de exemplu

Colecții recomandate

Colecțiile care primesc statutul de Recomandate de la echipa editorială sunt evidențiate cu o steluță și un badge „Recomandat\". Acestea reprezintă selecțiile pe care echipa le consideră deosebit de valoroase.

Copertele colecțiilor

Fiecare colecție — personală sau curatoriată — poate avea o imagine de copertă. Aceasta apare:

Pe card-ul colecției în listări (cu efect de zoom la hover)
Pe pagina de detaliu, în stil de carte cu umbră
În imaginea de previzualizare când partajezi link-ul pe rețelele sociale (OG image)

Coperta se încarcă prin drag & drop sau prin selectare de fișier. Recomandăm un format portret (3:4) cu rezoluția de cel puțin 900×1200 pixeli pentru un rezultat optim.

poți vedea aceste ilustrații în capturile de ecran anterioare

Cine are acces?

Acțiune                                      Cine poate\n────────────────────────────────────────     ────────────────────────────────────────────\nVizualizare colecții publice                 Oricine (inclusiv vizitatori neautentificați)\nCreare colecție personală                    Utilizatori autentificați cu permisiunea necesară\nEditare/ștergere colecție personală          Doar proprietarul colecției\nAdăugare/eliminare din colecția proprie      Doar proprietarul colecției\nVizualizare colecții private                 Doar proprietarul\nGestionare colecții curatoriate              Coordonatorul + moderatorii desemnați\nCreare/editare colecții curatoriate          Echipa editorială (admin)\nMarcare colecție ca „Recomandată\"            Echipa editorială (admin)

Partajare și descoperire

Link direct

Fiecare colecție publică are un URL permanent pe care îl poți partaja:

Colecții curatoriate: poezie.ro/colectii/numele-colectiei
Colecții personale: poezie.ro/colectii/pseudonimul-tau/numele-colectiei

Din pagina de editare a colecției, un buton dedicat îți permite să copiezi link-ul direct în clipboard.

Colecții similare

Pe pagina de detaliu a oricărei colecții, în bara laterală vei găsi un carusel cu colecții similare — alte colecții de același tip, pentru a încuraja explorarea.

vezi în capturile de ecran anterioare această rubrică

Indexare și SEO

Colecțiile publice sunt incluse în sitemap-ul site-ului și pot apărea în rezultatele motoarelor de căutare. Fiecare colecție generează automat date structurate (JSON-LD) care ajută Google și alte motoare să înțeleagă conținutul.

Sfaturi practice

Începe simplu — creează o colecție „Preferate\" privată ca să ții evidența scrierilor tale preferate. O poți face publică oricând.
Fii specific cu numele — „Poezii despre mare\" e mai util decât „Colecția mea #3\".
Adaugă o descriere — chiar dacă e opțională, o descriere bună îi ajută pe ceilalți să înțeleagă tema colecției tale.
Încarcă o copertă — o imagine bună face colecția ta să iasă în evidență în listări și la partajare pe rețelele sociale.
Folosește mai multe colecții — nu te limita la una singură. Un text poate fi în mai multe colecții, iar tu poți avea câte colecții vrei.
Încadrează texte în colecții — încadrarea textelor noi în colecții le crește expunerea, există vizitatori care preferă să exploreze textele plecând de la colecții, și vor descoperi textele tale

Ai întrebări despre colecții sau ai o sugestie de îmbunătățire? Scrie-ne în comentarii sau contactează echipa de pe pagina de contact.

","Colecții pe Poezie.ro — Ghid completColecțiile sunt unul dintre cele mai versatile instrumente de pe Poezie.ro. Fie că vrei să-ți organizezi lecturile preferate, fie că faci parte dintr-un proiect",{"_112":142,"_113":142,"_114":98,"_115":143},2,83,[145],"poeziero","2026-03-12T22:45:10.000Z",{"_73":148,"_60":149,"_62":150,"_79":138,"_71":151,"_82":152,"_83":84,"_110":153,"_117":157,"_120":158,"_66":124,"_125":103,"_126":6},14200955,"poate-l-ati-intalnit-mentorul-ai","Poate l-ați întâlnit: Mentorul AI","

Dragi membri ai comunității poezie.ro,

Vă prezentăm în acest articol editorial o funcționalitate nouă: feedback automat bazat pe inteligență artificială pentru textele publicate în Atelier.

Cum funcționează?

Când publicați un text nou, veți observa o căsuță bifată implicit — „Feedback AI\". Dacă o lăsați activă, imediat după publicare, contul Mentorul-AI va posta un comentariu cu observații despre textul vostru. Răspunsul apare în timp real, pe măsură ce este generat comentariul; puteți merge jos la zona de comentarii imediat după ce ați postat textul ca să vedeți asta în timp real.

Mentorul-AI nu este un critic literar și nu pretinde să fie. Este un instrument care vă oferă o primă reacție — o oglindă imediată a textului, nu un verdict. Poate observa ritmul, poate semnala o imagine reușită, poate pune întrebări despre intențiile voastre. Uneori va greși. Alteori vă va surprinde.

De ce am adăugat facilitatea aceasta?

Știm că multe texte publicate în Atelierul Literar (care este noua denumire a zonei de Comunitate) rămân fără niciun comentariu — uneori zile, uneori pentru totdeauna. Asta poate fi descurajant, mai ales pentru autorii la început de drum. Ar fi frumos ca fiecare text să primească măcar o primă reacție, un punct de plecare, chiar dacă în primă fază vine de la o inteligență artificială, nu de la un cititor uman. Nu știm dacă vom păstra această facilitate, mai ales că fiecare astfel de acțiune generează costuri imediate, dar ne vom lămuri împreună în perioada imediat următoare.

Feedback-ul AI nu înlocuiește comentariile voastre. Dimpotrivă — sperăm că un prim comentariu poate „sparge gheața\" și să încurajeze și alți cititori să răspundă. Conversația umană rămâne inima acestei comunități.

Ce nu face Mentorul-AI:

Nu acordă note vizibile și nu face clasamente
Nu vă influențează vizibilitatea textului pe site, decât în măsura în care numărul de comentarii primite de fiecare text are o mică influență în anumite criterii de sortare
Nu stochează textele voastre sau alte detalii despre autori în afara platformei
Nu va posta mai des de o dată la 12 ore per autor, deci dacă veți posta un text nou mai rapid de 12 ore, nu veți mai putea activa această opțiune pe acel text
Nu va reveni ulterior pe un text pentru a posta acest comentariu. Dacă ați debifat opțiunea la postare, nu veți mai putea obține acel comentariu.
Nu va răspunde la comentariile primite pe comentariul AI. E posibil să oferim o astfel de facilitate, dar puțin probabil, din cauza costurilor potențiale mari.

Cum îl dezactivați?

Dacă preferați să nu primiți feedback automat:

Per text: e suficient să debifați căsuța „Feedback AI\" din formularul de publicare, înainte de a trimite textul.
Permanent: mergeți la propriul Profil → Setări site și dezactivați opțiunea „Feedback AI automat\". Căsuța nu va mai fi bifată implicit la publicările viitoare, dar va putea fi activată punctual oricând.

Vrem părerea voastră

Aceasta este o funcționalitate experimentală și o ajustăm în funcție de reacțiile voastre. Ne-ar ajuta enorm să ne spuneți:

Vi s-a părut util feedback-ul primit? A fost relevant?
Preferați să fie activat implicit sau dezactivat implicit?
Aveți sugestii pentru tonul sau stilul comentariilor?
V-ați dori o analiză mai prietenoasă sau mai fermă? Mai detaliată?
Ar fi interesant să avem mai mulți mentori AI, cu personalități, abordări și competențe diferite?
Aveți idei despre alte facilități pe care le-am putea oferi pe baza unor funcționalități AI?

Lăsați-ne un comentariu mai jos sau scrieți-ne la adresa de contact. Fiecare opinie va fi citită și contează.

","Dragi membri ai comunității poezie.ro,\n\nVă prezentăm în acest articol editorial o funcționalitate nouă: feedback automat bazat pe inteligență artificială pentru textele publicate în Atelier.\n\nCum",{"_112":154,"_113":154,"_114":155,"_115":156},3,11,224,[145],"2026-03-05T12:39:36.000Z",{"_73":160,"_60":161,"_62":162,"_79":80,"_71":163,"_82":164,"_83":84,"_110":165,"_117":168,"_120":170,"_66":124,"_125":103,"_126":6},14200857,"despre-noul-site-o-facilitate-pe-zi","Despre noul site, o facilitate pe zi","

Mi-am propus să scriu în fiecare zi un material despre facilitățile site-ului, mai ales că sunt o sumedenie de chestii noi și interesante care se pot face pe noul site. Sper să mă țină și sper să fie de interes aceste materiale, pe care le voi grupa într-o colecție dedicată de texte (o altă facilitate mult îmbunătățită despre care voi vorbi în alt articol), ca să fie ușor de găsit și citit în foileton.

Așadar, pe scurt, pentru că e deja târziu: avem în continuare sistemul de recomandări ale editorilor, care aduc textele în prim plan și asigură o expunere mai bună. Avem în continuare sistemul de steluțe, care are un efect similar dar care poate fi utilizat de o populație mai largă de membri, care au dovedit un simț critic mai dezvoltat (felicitări!). Dar avem acum și sistemul de Vot Sus / Vot jos, pe care îl găsiți sub fiecare text și sub fiecare comentariu. Îl puteți folosi o singură dată, în sus sau în jos, pe fiecare text și pe fiecare comentariu.

De ce să îl folosiți? În primul rând pentru că pe măsură ce se strâng mai multe astfel de voturi, sistemul de recomandări al site-ului, care acum e dezactivat din lipsă de \"material\" (aceste voturi) va putea începe să facă recomandări de lectură. Și recomandări de critică. Și recomandări de autori care ar putea să vă placă. Nu zic că nu e un lucru bun să descoperi ne-filtrat lucruri noi, dar poate uneori ai chef de o lectură bună, poate similară ca stil sau calitate cu ceea ce ai citit deja (și pentru care ai votat). Eu zic că sună bine!

În plus, voturile astea sunt un feedback popular extrem de util pentru autori (toți suntem și autori, nu?) și îi încurajează și îndrumă către direcția bună. Și la un moment dat, la fel ca steluțele, aceste voturi vor putea urca textele mai sunt în anumite liste și ierarhii generate automat. De fapt, există deja un prim exemplu în pagina https://poezie.ro/acasa/atelier-portal , pe care ați descoperit-o deja, unde TAB-ul Populare exact asta face, afișează textele recente în ordinea acestor Voturi.

Mă opresc aici, ca să nu fie o lectură prea lungă, dar vă stau la dispoziție în comentarii atât pentru clarificarea acestui subiect cât și pentru orice alte clarificări, explicații, probleme și reclamații ați putea avea.

Spor și Inspirație!

","Mi-am propus să scriu în fiecare zi un material despre facilitățile site-ului, mai ales că sunt o sumedenie de chestii noi și interesante care se pot face pe noul site. Sper să mă țină și sper să fie",{"_112":166,"_113":166,"_114":98,"_115":167},7,167,[169],"books","2026-03-02T00:54:40.000Z","canonicalContext","isFollowing","authorId","canModerateText","canModerateComment","canComment","canDistinguish","canReportText","canReportComment","starCount","isStarred","textStatus",4,"textRelations",{"_186":-7,"_187":188,"_189":190},"parent","translations",[],"replici",[],"collections",[],"similarTexts",[195,200,204,208,212],{"_73":196,"_62":197,"_24":198,"_199":89},151684,"Ultima generație, primul val","/atelier/radu-herinean/comunitate/151684/ultima-generatie-primul-val","authorName",{"_73":201,"_62":202,"_24":203,"_199":89},47181,"Poezie.Ro la Chișinău","/atelier/radu-herinean/articol/47181/poezie-ro-la-chisinau",{"_73":205,"_62":206,"_24":207,"_199":89},68407,"\\\"Nuntă de semne\\\" vineri 2 aprilie, la Pitești","/atelier/radu-herinean/articol/68407/nunta-de-semne-vineri-2-aprilie-la-pitesti",{"_73":209,"_62":210,"_24":211,"_199":89},13954252,"Rezultatele concursului de manuscrise de poezie","/atelier/radu-herinean/comunitate/13954252/rezultatele-concursului-de-manuscrise-de-poezie",{"_73":213,"_62":214,"_24":215,"_199":89},86318,"Lansare “Ipostaze de bestie” - Michel Martin","/atelier/radu-herinean/articol/86318/lansare-ipostaze-de-bestie-michel-martin","illustrations",[218],{"_219":220,"_221":76,"_222":223},"url","/uploads/articles/80554.webp","alt","source","file","authorRoles",[226,227,228,229,230,231,232,233],"active_member","comentator","moderator","recommender","redactor","super_admin","trusted_author","trusted_redactor","currentCoverImage","timingToken","1773779370323.363511eac2dbab9035c8086b0df4ccc8630c2c77de479deca857ff6aa2384bdc","hasAudio","audioRecordings",[],"canUploadAudioOwn","canUploadAudioAny","editorInfo",{"_244":89,"_245":98,"_246":247},"editorName","editorAction","oldstatus","","textAuthorMembruId","currentMembruId","actionData","errors"]

Despre aceasta lucrare

Cum sa citezi

Comentarii (0)