E viața pe pământ o mare

E viața pe pământ o mare -

Nu pot să scap din valul său

Ca marea-s clipele amare

Care mă sorb adânc în hău.

Iubirea-mi ca o beznă vine

Cu-adâncu-i lacom peste mine,

Iar floarea vieții-mi sub dălbine

Se spulberă în cercul rău.

Și va veni și moartea, deci,

Să-nchidă ochii mei pe veci

Și-apoi cu degetele-i reci

Să mă aștearnă sub zăblău.

În marea vieții mai departe

Cei ce mi-au fost aproape foarte

S-or zbate-n valuri mai departe

Uitându-mă în negrul hău.

KHACEATUR CHECEAREÞI (1260 - 1331)

A făcut parte din ordinul monahal al mănăstirii Checearuik, în provincia Þaghadzor (Vale înflorită). A fost apărător al tradițiilor naționale în perioada incursiunilor mongole.