El cantaor José Menese presenta mañana en la Bienal de Sevilla su adaptación flamenca de los poetas del Siglo de Oro

Poesía y flamenco se unen en el espectáculo \'A mis soledades voy, de mis soledades vengo\' que el cantaor sevillano José Menese estrenará mañana en la capital hispalense a las 21.00 horas en el Teatro de la Maestranza dentro del marco de la Bienal de Flamenco. En rueda de prensa, Menese indicó que los versos de los \"más relevantes\" poetas del Siglo de Oro español, tales como Lope de Vega, Calderón de la Barca o Miguel de Cervantes y otros procedentes de la poesía mística creada por Santa Teresa de Jesús o San Juan de la Cruz, son la base de este espectáculo, que \"enriquece e innova el cante flamenco al fusionarse poesía y arte andaluz\". En el recital, que tendrá una duración de una hora y 40 minutos, participarán, además de Menese, el guitarrista Enrique de Melchor, la cantaora Laura Vital, la bailaora Carmen Ledesma y una orquesta de cámara dirigida por el maestro y arreglista musical Joan Albert Amargós, que \"juntos aportan riqueza y frescura a la función\". En este sentido, Menese precisó que \"se interpretarán martinetes, soleares, tientos y tangos, entre otros palos del flamenco\" y añadió que \"no ha habido ninguna dificultad a la hora de adaptar las letras de los poetas al cante flamenco\". De otro lado, De Melchor indicó que \"ha sido un reto trabajar con Amargós y mis compañeros\" y señaló que \"se trata de un espectáculo justo, sin una letra de más, ni una letra de menos\". Por su parte, Laura Vital apuntó que \"aunque la función ya se ha hecho varias veces, ahora, en su estreno de Sevilla, viene totalmente renovada tanto en escenografía como en música\". Por último, Carmen Ledesma añadió que \"ha sido una suerte colaborar con Menese y adornar su cante flamenco, pudiendo, de esta forma, expresar lo que siento bailando a través de las letras de estos poetas y la voz del sevillano\". José Menese grabará un DVD/CD del espectáculo, que será registrado mañana en el Teatro de la Maestranza. La \"novedad\" de este lanzamiento musical radica en que su difusión se realizará en los principales países europeos, América y japón, siendo presentado igualmente en eventos y ferias musicales internacionales como el Midem de Cannes 2005 o el Womex 2004, que se celebrará en Essen (Alemania) en octubre. 12 de septiembre de 2004, Europa Press.