Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Articole

Antologia francofonă Jacques Basse – «Visages de poésie»

Portraits crayon & Poèmes dédicacés

4 min lectură·
Mediu
IMG-1
Jacques BASSE
ANTHOLOGIE – Tome 6
VISAGES de POÉSIE
Portraits crayon & Poèmes dédicacés
100 Poètes, 100 Poèmes signés
400 pagini
Éditions Rafael de Surtis
Broșată– 16 x 21 – Ilustrație alb-negru
ISBN –978-2-84-672-287-2


La începutul anului 2012, Éditions Rafael de Surtis din Franța a publicat al VI-lea volum al antologiei de poezie francofonă, sub semnătura unui original antologator francez, Jacques Basse.
Jacques Basse s-a născut la Toulouse în 1934. Artist plastic și un poet de excepție în același timp, Jacques Basse este autorul unei antologii de poezie franceză în șase volume, intitulată "VISAGES de POÉSIE" - "Chipuri de poezie", ale căror originalitate constă în faptul că în fiecare volum prezintă câte 100 de poeți cu 100 de poeme dedicate la care se adaugă portretul fiecărui poet realizat în creion de către antologator. În afară de cele șase volume ce însumează 600 de poeți francofoni contemporani, Jacques Basse a mai publicat 11 monografii, respectiv ale următoarelor personalități: Frédéric Jacques Temple, Jean-Luc Pouliquen, Jean Joubert, Jean Claude Tardif, Serge Torri, Rémi Boyer, Paul Sanda, Jean Chatard, Bruno Geneste, Jean Marc Couvé, Jean Claude Albert Coiffard. De asemenea, a publicat volume de poezii: "Poésie" (Mondial livre), 2010, "Questionnement" (Mondial livre), "Frisson d’un souffle" (Mondial livre), "Souffle de Poésie" (Encres Vives), 2010, "La Courbe d’un Souffle", (Éditions Rafael de Surtis) 2010, "Mots Roses Parfois" (Éditions Rafael de Surtis), 2011, "Échos et Murmures" (Éditions Rafael de Surtis), 2012, (Recueil sélectionné, Concours Jean RIVET La Baie en Poésie 2011), "Le temps des résonances", (Éditions Rafael de Surtis), 2012. Jacques Basse a ilustrat "Le Bestiaire miniature" de J.C. Tardif, "Portraits de poètes", Éditions Sauvages; Collection Dialogue (Guy Allix-Marie-Josée Christien, Alis Thèbe-Patrice Perron, Bruno Geneste-Isabelle Moign), "Portraits de poètes" Revue Mange Monde (Jean-Paul Auxeméry-Gérard Truilhé), "Portraits de poètes", Revue Mange Monde (Jean-Pierre Luminet-Bruno Doucey), "Portraits de poètes", revue Spered Gouez. A fost publicat în diverse reviste printre care Les Cahiers de la Rue Ventura, Encres Vives, Le Courrier International de la Francophilie (Romania), Les cahiers de Poésie (Éditions Joseph Ouaknine), L’Inédit (les Éditions du Gril - Paul Van Melle - Belgique), Mouvances ( Canada - Québec), Spered Gouez (Bretagne). Din activitatea sa plastică, putem aminti expozițiile din Toulon, Cannes, Albi, Saint-Raphaël, Draguignan.
De-a lungul timpului, Jacques Basse a obținut Grand Prix International de Provence 1970 - Médaille d’or 1er Prix Salon International Le Pradet 1972 – 1er Prix Conseil Général du Var 1977 (Médaille de la Ville de Draguignan - Médaille du Conseil Général du Var).
Jacques Basse este stabilit la Nîmes și este membru al asociației Maison de la Poésie din Montpellier cât și al asociației scriitorilor din Languedoc-Roussillon.
Acest nou volum este prefațat de Jean-Claude Coiffard, Jean-Jacques Dorio și Richard Taillefer.

În volumul al VI-lea sunt prezente 100 de poeme însoțite de o mică biografie și portretele a 100 de poeți francofoni și francofili: Alfroy Alswairki Angibaud Ascal B Ascal F Awano Beaumont-Hacault Bertrand Biedermann Bonafos Bongiraud Botquin Bouchery Bour Bouraoui Brousse Cand Cathala Cazala Cillon-Perri Clarac Condello Cosson Cottron-Daubigne Cougny D’almeida Derouard Desmaretz B Desmaretz M Dino Dubois Dufresne Dunand Farina Farre Favier Foret Foucault Freidenkraft Gabellone Gdalia Gerin Groult Humann Huston Kottelanne Lamatabois Laranco Laugier Le Floch Lebeau Lemoigne Letore Lhubac Lonsdale Marach Marin De Charrette Markowicz Martin Meghazi Mer Meresse Mirande Montebello Motard-Avargues Nadaus Nicolaev Nimrod Nuel Palluy Paris Parmain Pelherbe Poire Radiere Rambour Riet Roger Roldan-Roldan Roques Ruiz Sagot-Duvauroux Salgas San Geroteo Sauvaigo Savary Schneider Schulman Serre Shaath Shesne Skimao Szabo Taillefer Tancelin Tarral Thebault Touzeil Vaugardy Wexler.

Printre francezi, belgieni, palestinieni, marocani, camerunezi, canadieni, algerieni, spanioli etc. remarcăm și prezența unei poete din România, Marina Nicolaev.

Așa cum am mai menționat, "Marina Nicolaev este o personalitate complexă, artist plastic, arhitect, responsabilă a unei reviste de cultură internațională online care prin intermediul cronicilor de artă plastică, interviuri, eseuri, poeme dovedește un gust sigur și luminat pentru tendințele și curentele culturale contemporane la Paris (unde frecventează cursuri post-universitare), în Franța, în lume (România, țara sa natală ocupă un loc important cu selecții foarte avizate). Marina Nicolaev este o scriitoare contemporană poliglotă, care resimte o nevoie viscerală de a fugi de clișee, originalitatea ei consistând în faptul că ea lasă să vorbească imediatitatea sentimentelor și posturilor umane. Ea «copiază» tensiunea între scriitură și cuvânt, propune propriul său cod poetic de imagini cosmice, hrănit de către o contemplație dezinteresată a esteticului, printr-o căutare plastică cât mai avansată cu putință". Prezența ei în această antologie demonstrează că "Marina Nicolaev cunoaște pe de rost (și pagină cu pagină) febra inimii sau a reflexiei, momentele pure ale melancoliei. Ea pune la încercare toate rănile sale cu o încredere senină în sufletul robust al Artei".

Antologia lui Jacques Basse este o realizare de calitate ce reunește poeții lumii sub efigia Francofoniei, în tonalitățile inedite ale sensibilității "Poeziei portretelor umane".
01212
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Articole
Cuvinte
791
Citire
4 min
Actualizat

Cum sa citezi

Nache Mamier Angela. “Antologia francofonă Jacques Basse – «Visages de poésie» .” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/nache-mamier-angela/articol/14018235/antologia-francofona-jacques-basse-lesslessvisages-de-poesiegreatergreater

Comentarii (12)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@marina-nicolaevMN
Marina Nicolaev
Multumesc. Este o antologie originala si sunt extrem de onorata.
0
@nache-mamier-angelaNA
merci Marina,nu se putea sa nu le sari în ochi...desi recunosc ca nu e usor ,caci nu lipsesc poetii francofoni si francofili...c'est le parcours du combattant ...
0
@marina-nicolaevMN
Marina Nicolaev
Antologia va fi prezenta si la Salon du livre de Paris care se va tine intre 22 si 25 martie 2013 unde tara invitata de onoare este Romania.
0
@silvia-caloianuSC
Distincție acordată
silvia caloianu
O veste foarte frumoasa (multumiri, Angela). Felicitari, Marina, stii ca ai toata admiratia mea - esti o personalitate complexa, intr-adevar - ma bucur mult pentru tine, dorindu-ti mult succes la Paris, dar si acasa!
0
@nache-mamier-angelaNA
Silvia,mereu delicata si atenta la cei din jur,învaluindu-ne în poezie...astept de la tine ceea ce ti-am cerut cândva...am memorie buna...
0
@ioana-geacarIG
Distincție acordată
Ioana Geacăr
Felicitări, Angela, pentru truda descrierii acestei interesante antologii! Mi-ar placea să existe și partea a II-a, sî intri în detalii, să ne desfășori câteva poeme! Mă bucur pentru prezența artistei Marina Nicolaev, îi urez multe asemenea oportunități de lansare în lumea cea mare! Vă îmbrățișez !
0
@nache-mamier-angelaNA
ai dreptate ioana,e scris cam "expediat",dar era un simplu semnal de carte si mai ales de evidentiat ca nu e putin lucru ca Marina Nicolaev face parte din aceasta antologie selecta...probabil un pas indispensabil pentru un volum în franceza poate la acelasi editor...(care nu este un OARECARE)
0
@marina-nicolaevMN
Marina Nicolaev
Poezia din antologie este aici: http://francais.agonia.net/index.php/poetry/1762782/sables_mouvants.
0
@florian-stoian-silisteanuF-
Distincție acordată
uneori oamenii se aud strigând
e ca și când fiecare pasăre merge în fiecare duminică dimineața în biserica distanțelor
o antologie este până la urmă strigarul nostru de rezervă
Gestul domnului Jacques aduce în vitrina acestui demers nu numai gestul liric împărtășind al celor antologați dar și o anumită înălțime care ne obligă
Marina Nicolaev este curcubeul care s-a lipit în fereastră. Te trezești aproape normal îți freci ochișorii după care te uiți atent în st
nga și dreapta imediat apucând de un colț o culoare. Nu ai încotro și trebuie să le furișezi pe toate. Și iată cum în casa dumitale ești propriul musafir fiindcă nu vă supărați nimeni nu știe cine stinge lumina. Cu toții dau însă vina cum că poetul o aprinde!
Doamnei Angela, doamnei Marina celorlalți scriși catalogați
bucurie!
0
@nache-mamier-angelaNA
dragii,dragele mele ,poete si poet:Silvia,Ioana,Florian am apreciat trecerea voastra angelica prin acest colt de "cenaclu virtual",un cuvânt de întâmpinare a unei colege este mereu binevenit(inclusiv sugestiile)
0
@marina-nicolaevMN
Marina Nicolaev
De precizat că în aceste șase volume ale antologiei (ele au apărut cu frecvența de unul pe an), mai există un singur român publicat, respectiv poetul Horia Bădescu, în primul volum.
0
@nache-mamier-angelaNA
Horia Badescu cred ca a fost diplomat in Franta si a fost foarte activ in promovarea culturii române si franceze (în ambele tari)
multi autori francezi mi-au vorbit cu respect de dânsul ca de o somitate culturala româna
e purul adevar trait de mine pe aici ,nu numai o data !!!
0