Ciulinii

sper să nu te superi și să încerci să ții cont de sugestii. eu ți-am citit poemele și am vrut să văd cum te dezvolți. îți spun sincer unde greșești tu. planurile la tine nu sînt foarte bine alese. la haiku trebuie să alegi planuri care au legătură. luna cu apa. luna se răsfînge în apă. cerul cu pămîntul. este o opoziție dar armonizată. ideile tale nu sînt rele, dar uite la primul poem nu ai planuri bune. ce treabă are ciulinul cu piatra de moară, doar că sînt rotunde și se rostoglesc, învîrt. era nevoie de altceva acolo. plus că ciulinii nu se dau de-a dura chiar așa. al doilea este corect. acolo ai reușit să ai omogenitate în imaginea exprimată. al treilea nu l-am înțeles. eu nu știu ce ai vrut să spui acolo. al cincilea poem e greșit și trebuie refăcut cap coadă. am sărit peste patru. al patrulea poem nu este rău. nu este un poem spectaculos, dar spune ceva. are o poveste și o imagine. se vede că nu ai mînă sigură la scris haiku. al șaselea poem este senryu. eu așa îl văd. și aici spui ceva. la al șaptelea poem schimbă versul doi. e anagramat. și de aceea ai stricat și versul al treilea. nu explica ci dă o imagine bună. la toate cărările nu sună bine deloc. la al optulea poem nu ai început bine. vederi este pluralul de la vedere, adică acea carte poștală care se trimite din vacanță. era bine verbul a vedea la indicativ prezent. văd. în haiku se folosește prezentul. cel mai mult. și este cel mai indicat. hai să zicem că puteai folosi vedere și nu vederi. vedere de pe deal, dar tot nu sună bine deloc. privesc, văd, eu cred că e cel mai indicat aici. al noulea poem merge. nu ai imaginea rea aici. e bună. copiii s-au adunat în cerc și ard ciulinii. al zecelea poem trebuie rectificat total. te rog reține ceva din ce ți-am scris. ai grijă la planuri și caută cuvinte potrivite la timpul prezent.


mai trec. și nu mai scrie atît de multe poeme. scrie cîte trei. e mai ușor de citit un pasaj scurt. bia

le (câte zece), sunt grupurile de poeme "Haiku" pe o temă dată (cuvântul "kigo"), grupuri pe care le-am numit "variațiuni"; primele variațiuni postate, cred că numărau doar câte 5, 6 poeme!

- 1. altfel spus:
numai ciulinii
vizitează bunica -
viață amară

- 3. altfel spus:
rămân doar smocuri
îndepărtând ciulinii -
cu securi și furci

- 5. altfel spus:
părinți și copii
la curățat islazul -
pauză de prânz

- 6. altfel spus:
la sfaturile mamei
ocolesc ciulini -
cărări spre păduri

- 7.altfel spus:
casa bunicii –
toate cărările au
ciulini pe margini

- 8. "vederi" sunt tablori rămase întipărite în minte, chiar și după mulți ani, din vreamea copilăriei, când "scrutam" depărtările făcând "popasuri" pe dealurile satului natal. Marginile cărărilor erau năpădite de "multe soiuri de ciulini"

- 10. altfel spus:
flăcări și scântei -
aruncați câte unul
ciulinii tăiați


... de bună seamă că voi ține cont de sugestii, în măsura în care mă voi putea conforma acestora... dar având puncte de vedere diverse, cu siguranță îmi va fi greu să ajung la "același numitor". Sunt dator să vă mulțumesc pentru răbdarea ce ați avut-o la scrierea comentariului și, evident, pentru justețea sfaturilor prietenești prin care încercați să mă puneți pe "calea cea bună". Câtă vreme nu voi corespunde calităților cerute, nu pot avea pretenții. Dnă Cristina Rusu, s-aveți parte de sănătate și mult succes!
O duminică plăcută!