În lumea-n care nu mai merge nici un ceas, timpul își pierde valoarea, și sistemul tridimensional de raportare a oamenilor la ei înșiși devine bidimensional. Fiecare nor devine o operație, de naștere