Poezie
Repons gagnant - Răspuns câștigător
Din volumul publicat în 2006, Anul Francofoniei, „Omagiu Francofoniei - Hommage á la Francophonie, Epigrame - Épigrammes, Edition Bilingue Roumaine - Française”
1 min lectură·
Mediu
Repons gagnant
À la fin des cours de l’édition 1995 de „L’Université d’automne Bucarest”, nous avons eu la difficile tâche de répondre à la question: „Quelle est la raison pour
laquelle vous accepteriez une bourse en France ?”J’ai écrit, en français, les vers suivants:
Si cette invitation
Aujourd’hui vraiement est faite,
Je pense qu’il n’est pas de bon
Et pas gentil qu\'on la rejette!
Gheorghe Culicovschi
Răspuns câștigător
La terminarea cursurilor „Universității de toamnă 1995” ni s-a dat extemporal cu tema: „Pentru care motive ați accepta o bursă în Franța?” Am scris franțuzește,catrenul :
Dacă e adevărată,
Și îmi este adresată,
Oferta, de astă dată,
Nu poate fi refuzată!
Gheorghe Culicovschi
Gheorghe Culicovschi
001139
0