die große flucht

weil du sie schon länger kennst,
bitte du die würmer,
sie mögen ihre arbeit mit mir noch nicht beginnen,
mutter!

jetzt geben nur die todesangst
und die bankkredite
meinem leben
einen sinn.

diesmal werde ich die große flucht
in allen details vorbereiten.
die kraft werde ich mir aus der luft nehmen;
ich werde tief einatmen und beginnen,
über die welt zu schweben.

es hat den anschein, dass ich kein
visum mehr benötige für
america...

[aus dem rumänischen von anton potche]