Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poezie

Juste l' ombre

Trad: Constantin Frosin

1 min lectură·
Mediu
« Parole prononcée démantèle sa parole »
(Adrian Munteanu)
Je sens que le vent de l’ombre au somme m’incline,
Me traversant - comme si elle me parlait
Le plus simplement, comme si elle ignorait
Combien sa complexité me domine.
J’entreprends donc de refaire le contour
Des sentiers coupables ou autrement innocents,
Autant de marches de lumière s’enveloppant
Dans la nuit qui ose affronter le jour.
Je me mets en route entendant traverser
Le lourd secret comme un vieux charme superbe,
A travers les mondes en moi verrouillés…
Il n’est ciel au-dessus de moi, ni glèbe ;
La seule ombre au-dessus de tout s’est étalée
Et c’est bien le Verbe au-dessus du verbe !
001.608
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
113
Citire
1 min
Versuri
16
Actualizat

Cum sa citezi

Adrian Erbiceanu. “Juste l' ombre.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/adrian-erbiceanu-0032488/poezie/14015831/juste-l-ombre