Gedichtmaschine
de Admiel Kosman(2006)
1 min lectură
Mediu
ich schreibe motorisierte gedichte
ich baue meine motoren aus der stille
in den worten den materiekörper der unsagbar ist
hebe ich auf und nur darüber schreibe ich gedichte
ähnlich der text gesprochen in mir einem blatt papier
blank das heißt ich schreibe motorisierte gedichte und nur
schreibe ich meine gedichte über die motoren die
meine gedichte bewegen über die vor wut röhrenden motoren
in meinen gedichten über meine mächtig röhrenden motoren
auf die motoren die meine gedichte antreiben
die kein wort sagen seitdem ich wechselte
meine gedichte haben große eigene motoren
arbeiter anstelle von wörtern in dem bild und in meinen eigenen
gedichten ich zeige wie meine technik ist und warum
denn die meisten meiner motoren stelle ich in sehr entfernte reichweite
vom glauben an gebete und treibe nur von dort an ohne zu sehen
in der motorisierung und meine äußerungen und meine arbeiter
an riesigen leitern und rädern ruckzuck mit schwindel
zu meiner maschine und sofort steigen sie auf
(Ubersetzung : Dr. Dietrich Tost )