"Blicke und Wörter" – 11 rezultate
0.01 secundeMeilisearchEine Liebesgeschichte
de Heinrich Mann
Die Liebe bringt auf Ideen und in Gefahren. Als Beispiel will ich einen einfachen Kaufmann – nicht so einfach wie man denkt, aber doch immer ein durchschnittlicher Mitgänger des Zeitalters, das...
De ce priviri adânci ne-ai dăruit...
de Johann Wolfgang Goethe
De ce priviri adânci ne-ai dăruit Ce prind în viitor ani grei să-nșire, Iubirii, pământesc vis sorocit, Nicicând să-i credem sfânta amăgire? De ce ne-ai dat, Destin, un simțământ Ce, inima mereu...
Wanderidylle
de Chwoika Gerhard
Wanderidylle, Ein Morgen, ein neuer Morgen zwischen gestern und heute. Sein irgendwie trauriger Blick sah zurück, wie die Bäume, im Sonnenspiel des gewesenen Herbstes, ihre Äste wiegten, wie sich das...
...
de Ileana Ioan
Abstoßung, Anziehung Mich drängt es nach ihn – Die Verkörperung meines ganzen Wesens, Dunkler-Engel-so-strahlend!... Mein Tag ist unter den Schein der Sterne; Da erlebte ich einst meinen dunklen...
Undeva, cândva – între Veneră și Madonă
de felix nicolau
Deși despre relația tensionată traduttore-traditore se vorbește mai cu seamă în cazul poeziei, nici proza nu este scutită de surprize la transpunerea într-o altă limbă. Cândva, Roland Barthes...
Blick-ul efemeridei
de heghedus camelia
În decembrie 2011, Ioan Burlacu ne bucură prin înveșnicirea inspirației poetice, oferind un trup poemelor sale. Fie de bun augur prima sa apariție editorială, Blick-ul efemeridei! Însoțit de un...
ersten Blick
de Adam Rares-Andrei
dacă aș avea un coridor în față, aș intra în el și te-aș întâlni: "bună, te iubesc! oare cum te numești?" ce ninsoare! de-ar ține-o așa încă două săptămâni, aș putea îmbătrâni descheiat la cămașă. și...
Claudiu, imi cer scuze ca intervin in afara textului.Am sters toate mail-urile si nu mai aveam adresa ta ca sa-ti trimit traducerea Reminiscentei.Nu m-am mai complicat sa ti-o cer si sa o trimit pe ma...
la venus vertigo - project de claudiu banu
cu ani în urmă am petrecut 4 luni într-un lagăr din Ungaria. În Bicke. Timpul a cuprins acolo emoție și stare de a trăi total și total altfel decât în obișnuitul mod al liniștii. Am cunoscut oameni mi...
la Limba maghiară - în atenția editorilor de Romulus Câmpan Maramureșanu
Parerea ta de fapt mi a salvat finalul pe care/l schimbasem deja poezia!Multumesc, comul tau ma onoreaza, este primul com primit dupa foarte multa vreme aici si uite ce mult conteaza. Ma obisnuisem sa...
la Pastel cu mașina de scris de Burlacu Ioan
sunt total și irevocabil de acord! de fapt, sunt împotrivă! lasă. uite ce e, referitor la subtitlu, referitor la protestul vulcanic împotriva dominației matriarhatului prin reprezentantele sale de vaz...
la Blondelor din lumea-ntreagă! de ioan peia