Stefan Dorgosan: Nativ din spatiul carpato-danubiano-pontic!
Ștefan Dorgoșan: Nativ din spațiul carpato-danubiano-pontic! (De la „Grădina cu eghileți” la „Mantaua lui Google”) Este de ajuns să citești un singur fragment dintr-o carte scrisă de Ștefan
MTmihai traistaIuri Andruhovici - Moscoviada
Poetul, prozatorul, eseistul și traducătorul Iuri Ihorovici Andruhovici s-a născut în data de 13 martie 1960 în orașul Stanislav (Ucraina). A învațat la o școala specializată, unde și-a aprofundat
MTmihai traistaAlexandr Soljenitin: «O zi din viata lui Ivan Denisovici»
IVAN DENISOVICI ȘUHOV – SIMBOLUL SISTEMULUI TOTALITAR Între 1929 și 1953, aproape patruzeci de milioane de oameni din Uniunea Sovietică au dispărut. Abia după publicarea povestirii «O zi din viața
MTmihai traista«Thalassa...! Thalassa...!» - un roman al Deltei Dunarii in alb-negru si, pe alocuri... gri
Însuși «Thalassa...! Thalassa...!», – titlul romanului binecunoscutei și talentatei scriitoare Silvia Zabarcencu ne duce imediat cu gândul la singurul roman scris de Alexandru Macedonski – «Thalassa»
MTmihai traistaO scurtă incursiune în istoria slavilor timpurii
VENEDI, ANTI SAU SCLAVENI?... (Eseu) «Erau altfel pentru că trebuia să fie altfel…» (Sorin PALIGA) Citind cartea «Lingvistica și arheologia slavilor timpurii: o altă vedere de la
MTmihai traistaDin istoria literaturii ucrainene din România
Marele prozator, poet și publicist ucrainean din România, bucovineanul Stepan Tkaciuc spunea că literatura ucraineană din România «… s-a născut în secolele trecute ale legendarei Bucovine, iar
MTmihai traistaRenașterea împușcată II
II Încă de la începuturile sale, literatura ucraineană a avut o dezvoltare foarte dificilă, din cauză că teritoriile ucrainene se aflau neîntrerupt sub diferite dominații străine, în unele
MTmihai traistaRenasterea împuscată I
«De strajă lângă ei pune-voi cuvântul» (Taras Șevcenko) 3 noiembrie 1937 a devenit o zi neagră pentru cultura ucraineană. În această zi aparatul represiv sovietic a distrus sute de genii ale
MTmihai traistaPuskin – «Începutul tuturor Începuturilor»
«... până și ne-citirea lui Pușkin se dovedește a fi o formă a prezenței lui.» (Alexandr KORABLIOV) «E posibilă oare în literatura rusă existența unui alt fel de poezie decât cea a lui
MTmihai traista