Poezie

hoist that rag

o traducere de asklepios cuceritorul

1 min lectură·2 septembrie 2007

Mediu

Aha, am deprins afacerile

De la Piggy Puturoasa,

Ziceți-i, ziceți-i, Adi Copilu’ și Sorinel Puștiu’,

Domnul și-a făcut ciocan, băieți, din mine,

Să bată-n toba lui extenuată, azi.

ridicați zdrențele cu pîrghii

Soarele-i sus, lumea e oablă,

Bun domiciliu pentru o rablă,

Mirosul de sînge,

Bondarul de muște,

Știi ce-ai de făcut

Dacă odorul plînge.

ridicați zdrențele cu pîrghii

Aha, ne băgăm degetele-n

Noroi, ne opintim și

Învîrtim lumea mai departe,

Fumul înnegrește soarele,

Noaptea mă rog și-mi curăț pistolul,

Clopotul crăpat bate pe măsură ce

Pasarea fantomă cîntă și zeii

Se milogesc pe aici

Așa că deschide focul

De cum atingi malul

Totul e permis

În dragoste și-n război

ridicați zdrențele cu pîrghii

001.598

Flavius Tirnoveanu. “hoist that rag.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/flavius-tirnoveanu/poezie/1742295/hoist-that-rag

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.