Între Potop și Apocalips

Sang Kim, un economist coreean creștin din California, umblat prin lume, îmi/ne oferă cu generozitate un excelent hipertext privind Dezastrul Seismic din 11 martie 2011 produs întâmplător în nordul Japoniei: shineyourlight-shineyourlight.blogspot.com. Nu am întâlnit nicăieri atâta meticulozitate, corectitudine și decență extrem orientală în alegerea relatărilor, imaginilor, videoclipurilor. Îți trebuie cel puțin un week-end pentru a parcurge întreg acest hipertext, slujindu-te din când în când de Google Translate pentru enunțurile în limba coreeană. Cheia în care trebuie citit acest hronic rău prevestitor e profund biblică. Mai întâi, neomenescul demonic tsunami (intrând din Ocean în golfuri și estuare, zidul de apă a crescut până la 23 m) a purtat navele pescărești cu el, așa că teatrul dezastrului e supravegheat pretutindeni, în plan apropiat sau depărtat, de un fel de Arcă (vezi mai ales Kesennuma), mai mare sau mai mică, iar așchiile civilizației se încurcă în plasele pescărești – motiv evanghelic! În plan secund, e de urmărit tema „Apocalypsis cum figuris”: e mai rău decât în liniile șerpuite ale lui Albrecht Dürer! Un Dragon mânios, o Godzillă, pare a-și bate joc de toate obiectele/nimicurile unei civilizații infatuate: automobile, ambarcațiuni, containere care în prima clipă le iei drept cartușe de țigări, trenuri, avioane (inclusiv supersonice militare), monitoare și televizoare, clădiri și temple sau cimitire, autostrăzi, căi ferate, centrale nucleare.