Pe scurt
Marți, 15 decembrie 2011, a fost înmormântată Christa Wolf, ultima mare scriitoare care și-a creat opera din experiența cu fostul stat german RDG. Multe personalități din scena culturală, socială și
Pe scurt
Pe scurt Într-o săptămână germană – 46 Editura Bastei Lübbe din Köln a preluat renumita editură Eichborn din Frankfurt pe Main. Suma de cumpărare nu este cunoscută. Unii dintre cei 20 de angajați ai
Pe scurt
Bundestag-ul, parlamentul german, a aprobat bugetul pentru anul 2012 a Ministerului pentru Cultură și Medii, condus de ministrul de stat pentru cultură Bernd Neumann. Suma a crescut față de anul
Pe scurt
Weltbild din Augsburg este una din cele mai mari edituri din Germania, cu o sumă anuală de afaceri de 1,6 miliarde de euro și 6400 de angajați în toată țara. Editura aparține bisericii catolice. Acum
Pe scurt
Cel mai renumit și probabil cel mai bogat pictor german este Gerhard Richter (*1932), cu domiciliul stabil la Köln. Recent i-au fost licitate la un mezat din New York opt tablouri pentru suma de
Pe scurt
Cărticica luptătorului francez de rezistență, Stéphane Hessel, cu titlul Revoltați-vă face ocolul lumii. Cotidianul german FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG a publicat într-o ediție specială pentru
Pe scurt
Théâtre Royal de la Monnaie din Bruxelles a prezentat opera „Oedip” de George Enescu (1881 – 1955). Critica a primit această înscenare a regizorului Alex Ollé cu multe elogii. Ziarul german
Pe scurt
După Agenția Germană de Presă (DPA), un cetățean german citește câte două cărți pe an. 2,5 milioane de cetățeni citesc mult, 59 de milioane doar din când în când, iar 20,5 milioane de oameni nu
Pe scurt
Scriitoarea și jurnalista Kathrin Passig (*1970) este cunoscută și pentru activitățile ei pe diferite platforme Internet. Acum a publicat un articol pe Google+, făcându-și gânduri asupra viitorului
Pe scurt
Festivalul de Literatură din München va avea loc între 10 și 27 noiembrie. Sunt așteptați peste 70 de autori care vor citi în 140 de șezători literare din operele lor. Nume cunoscute: Wolf Biermann,
Pe scurt
Drepturile de autori sunt una, iar drepturile de protecție ale înregistrărilor muzicale cu totul altceva. Drepturile de autori au o valabilitate de 70 de ani, pe când drepturile de protecție ale
Pe scurt
Recenzentul Jörg Magenau nu este chiar încântat de romanul Jacob beschließt zu lieben (Jacob se hotărăște să iubească) de Cătălin Dorian Florescu. „Figurile sunt în dimensiunea lor unilaterală pline
Pe scurt
Renumita revistă germană LITERATUREN a fost preluată de editura Ringier, cu sediul principal în Elveția. De acum încolo revista va apare doar ca un supliment al revistei CICERO. Revista de literatură
Pe scurt
Oameni se intitulează o serie de articole a ziarului münchenez TZ. Una din aceste serii a fost dedicată muzicianului Peter Maffay, cel mai renumit cântăreț de muzică rock din Germania. Pentru el
Pe scurt
Charlotte Roche (*1978) a publicat un roman nou: Schoßgebete (Rugăciuni intime) . Autoarea scrie o literatură sexistă, cum consideră unii critici. Cartea pare a fi oricum mai civilizată decât romanul
Pe scurt
În ziarul elvețian ZÜRCHER ZEITUNG s-a putut citi un eseu despre „mizeria poeziei germane contemporane și multiplele primejdii ce o pândesc”. Autorul textului, Jürgen Brôcan, constată că „lirica de
Pe scurt
Profesorul pentru jurnalistică Klaus Meier de la Universitatea Catolică din Eichstätt / Bavaria spune: „Cine stă în atenția publică trebuie, vrând nevrând, să încheie un pact cu cotidianul BILD. Cine
Pe scurt
Unul dintre cei mai de seamă critici literari din Statele Unite este James Wood (*1965) de la ziarul NEW YORKER. Într-un dialog cu scriitorul austriac Alexander Schimmelbusch (*1975) și-a axprimat
Pe scurt
Dizidentul chinez Ai Weiwei a primit denumirea sa ca membru al Academiei de Artă din Berlin. Într-o notă, scrisă cu mâna în lb. engleză, s-a adresat Academiei cu următoarea propoziție: „Primesc
Pe scurt
Premiul International de Literatură – Casa Culturilor Lumii se decernează de către Casa Culturilor Lumii din Berlin și de Fundația Particole Elementare pentru cea mai bună traducere în limba germană
Pe scurt
În această săptămână au ajuns la Bayreuth primii artiști care vor cânta la cea de-a 100-a ediție a Festivalului Wagner. Este vorba de 200 de coriști. Ultimii care sosesc în aceste zile în orașul lui
Pe scurt
În anul 1885 a luat ființă la Weimar Asociația Goethe. Asociația are 2850 de membrii în întreaga lume. La 15 iunie s-au întrunit la Weimar 400 de membrii pentru a discuta în 16 grupuri de lucru teme
Pe scurt
Renumitul luptător german pentru drepturile cetățenești și eseist Joachim Gauck (*1940) a primit Premiul Börne. În cuvântarea sa de mulțumire primul Mandatar Federal pentru Actele Stasi al fostei RDG
Pe scurt
Uniunea Teatrelor Germane (Deutscher Bühnenverein - DBV) cere într-o rezoluție o prezență mai accentuată a orchestrelor și teatrelor în programele de radio. Numai așa bogăția vieții culturale din
Pe scurt
A doua viață a unui roman, se poate spune despre Jeder stirbt für sich allein (Fiecare moare pentru el singur) , scris de Hans Fallada (1893 – 1947). Pentru prima oară romanul a apărut în Republica
Pe scurt
Ministrul de stat pentru cultură Bernd Neumann (CDU) a declarat că digitalizarea valorilor culturale – cărți, ziare, reviste etc. – nu poate să fie realizată numai de statul german. Domnia sa
Pe scurt
Asta scrie Clemens Johann Setz (*1982), un scriitor de limbă germană germană despre un alt scriitor de aceeași limbă: “Oswald Egger a scris o carte, asta e incredibil, într-adevăr ceva deosebit. Tot
Pe scurt
Autoritățile din China l-au arestat pe artistul Ai Weiwei. Cu această ocazie Herta Müller i-a criticat pe politicienii germani care, după părerea ei, practică o politică de „a se bate pe burtă” față
Pe scurt
La Biblioteca Națională a Israelului au fost găsite numeroase scrisori ale scriitorului german Hans Fallada (1893 – 1947). Scrisorile sunt adresate lui Carl Ehrenstein (1892 – 1971), un autor
Pe scurt
Toată lumea vorbește de plagiatul ministrului german de apărare Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg, cu numele întreg de nobil Karl Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester
Propoziția săptămânii (36)
Es gibt eine neue Lust am Verfassen und Lesen von Liebesbriefen. – Există o plăcere nouă pentru compunerea și citirea de scrisori de dragoste. În cursul unei săptămâni se citesc sute și chiar mii de
Propoziția săptămânii (20)
Jetzt leben dort Menschen, die manchmal befürchten müssen, dass ihre Existenz nur eine vorläufige Existenz ist, und die nicht sicher sein können, ob sie möglicherweise in einem rabentraulichen
Lasciv după senzații
Satisfacerea setei de senzații a cetățeanului german este o chestiune destul de dificilă. Mass-mediile au reacționat însă totuși de mult și își dau zilnic toată osteneala de a satisface gusturile
