| = . | Iolanda Bob [09.Oct.08 18:35] |
| piept cu bulb de inimă. atât am reușit să desluțesc. haos, spaime, negări, scurtcircuit. primul cuvânt nu trebuia să fie”din”?? | |
| = +) | Silvia Goteanschii [09.Oct.08 18:45] |
| o atmosferă în care viața luptă cu moartea, boala traversând trupuri, ambulantele trupuri, trupurile tuburi, tuburile mijloace de respiratie câinile care a rămas ca un suflet reîncarnat care nu a vrut să plece din viața aceasta în care și răul îți e drag la sfârșit - ochii lui înguști ca lamele de ras taie noaptea felii miezul împroașcă lumină o tehnică poetică specială, un cadru filosofic și o scriere în care literele bat precum o inimă de poet încărcată de semntiment cu sinceritate, Silvia | |
| = . | heghedus camelia [10.Oct.08 07:28] |
| Iolanda, mersi de trecere. Sincer, nu mă așteptam la vreo reacție pozitivă la acest text. Și totuși. Silvia, m-ai uimit. Ai putut traduce chiar și așa, modestă cum e, această bucățică foarte personală care se trage din carne cu unghii înfipte. Mulțumesc tare, tare. | |
| = . | Iolanda Bob [10.Oct.08 13:47] |
| reacție pozitivă=laudă?? sau câteva generalități atât de gogonate că s-ar potrivi oricărui text, gest, calup publicitar sau în orice situație?? ți-am oferit o reacție sinceră. percep: urâtul, spaima, crize, bulbul de inimă care pâlpâie dar rămâne nevăzut. și ți-am adresat o întrebare, semn că am întrezărit o ieșire... scuză deranjul. | |
| = incert prea tirziu | Anni- Lorei Mainka [19.Nov.08 02:06] |
| cred ca e prea tirziu sa pun intrebari am fost pe coclauri, acele traiectorii ce ne despart de viata bulbi, moarte, tot felul de sagetari....scrie-mi, despre poema vreau sa spun | |